перевод рассказы и истории

Пока мы росли, распределение комнат для отдыха в нашей семье проходило через три этапа. Когда мы были совсем маленькими, это была одна комната, или я был один. У меня было очень мало воспоминаний об отпусках с этой установкой, а те немногие, которые я действительно помнил, были очень расплывчатыми. Потом, когда мы с Лив стали старше и прошли стадию дружбы, это была комната для родителей и комната для детей. Часто у нас были две односпальные кровати, но для нас не было ничего необычного в том, что мы спали н...

— Рэнди? - позвала мама.
Я запаниковал. Запер ли я дверь? Я не мог позволить маме войти и увидеть, что я делаю. Или посмотреть на ее фотографию.
Слава богу, она не вошла после стука.
— Я переодеваюсь, мама, - крикнул я. Мой голос дрожал, и я надеялся, что она этого не услышала. - Ты можешь подождать секунду?...

Когда их мать вернулась домой, Кэти была обнажена и у нее было что-то между ног. Услышав ее крик, Кэти была слишком занята тем, что вылизывала Дебору, а та стонала, и они были в ее спальне. Кэролайн появилась в дверях и сразу же начала хихикать. Она тоже довольно быстро во всем разобралась. «Кто-то, должно быть, была возбуждена весь день», - предположила она....

Со временем свадебное торжество без невест становилось всё более странным.
Шампанское лилось рекой; то количество, что забрал Коул, почти не повлияло на общие запасы. Оркестр заиграл живее, надеясь развеселить озабоченную семью и друзей.
Несколько пар даже танцевали, чтобы скоротать время в ожидании новостей. Полиция нашла лимузин, но ни Колетт, ни Доун там не было. Они понятия не имели, куда увезли девушек, но розыск был объявлен в трёх ближайших штатах....

Перелет домой прошел нормально, и, забрав их багаж, Марк за руку повел ее к своей машине. По дороге домой он в конце концов свернул в тихий переулок, остановившись достаточно надолго, чтобы они могли насладиться последним сеансом поцелуев, который включал в себя снятие с нее трусиков, чтобы он мог довести ее пальцами до последнего оргазма....

Джуди ласкала язычком соски Пэм, когда та прошептала:
— Там кто-то есть!
Обе женщины лежали в постели, наслаждаясь прекрасным утром. Несмотря на встревоженность Пэм, Джуди продолжала ласкать её грудь. Ничего страшного, если кто-то находится в коридоре. Если кто из детей, то они не посмеют войти без разрешения в комнату матери. И это не может быть Боб. Он как раз уехал из города по делам....

Следующие пару недель были для Гвен чем-то вроде возвращения к нормальной жизни. Пятничные поездки дважды откладывались из-за противоречивых расписаний и неминуемого приезда Кей. Гвен испытала некоторое облегчение от того, что ей не пришлось встречаться лицом к лицу со своей невесткой после того, что произошло, когда они в последний раз катались вместе. Семейный ужин, запланированный на то воскресенье, вызывал беспокойство, но она должна была признать, что скучала по эмоциональному комфорту, который...

Местный подрядчик обратился за поддержкой к Тиму на заседании совета по планированию во вторник вечером. Гвен дождалась, пока все грузовики вернутся и будут разгружены в тот день, прежде чем поцеловать его на прощание и отправиться в путь самостоятельно. Она сказала своему мужу и себе самой, что ей нужно пройтись по магазинам одежды, и эта часть была правдой; из-за ослабления моральных устоев ее нынешний наряд казался скучным, и она чувствовала себя обязанной перед Тимом дать ему то, что, по ее мнени...

Mc Donald's от Skippy47
*****************************
Я работаю в «Макдональдсе». Если, прочитав это заявление, вы сразу подумали: Неудачник, то эта история не для вас. Мне нравится работать в McDonald's. Она дала мне возможность познакомиться со многими людьми, ставшими моими друзьями. Она дала мне возможность нанять большое количество молодых людей, которых я считаю «своими детьми», и дать им возможность начать свою трудовую биографию с позитивной ноты. Я с гордостью могу сказать, что три по...

Front Window от Just_Words
**********************************
Название этого рассказа скоро станет ясным, и оно принято с огромным уважением к Хичкоку.
Это мой ответ на все те рассказы о нахождении на подъездной дорожке незнакомой машины. Каждый раз, когда читаю один из них, я задаюсь вопросом: «Как они могут не ожидать, что их не поймают? Неужели думают, что все соседи слепые? ». Это более медленная история, чем те, что я обычно пишу, но меня увлекли мысли и внутренний конфликт в голове свидетеля ...

О продолжении мероприятий предыдущей ночи не могло быть и речи после утреннего телефонного звонка, который ровно за три часа уведомил Тима и Гвен о предстоящем приезде Кэтрин Дианны. Их младшая дочь получила неожиданный подарок в виде нескольких выходных дней на курорте в Галф-Шорс, где она работала во время летних каникул, и поездка домой, чтобы повидаться с семьей, лошадьми и друзьями, была ее выбором, как их провести. Взволнованная студентка колледжа уже была в пути, когда позвонила с новостями, ...

Напряженный график и муки раскаяния позволили Леди восстановить хоть каплю порядочности в жизни Гвен через неделю после ее приключения. Одежда осталась на ней, а игрушки лежали нетронутыми в шкафу, поскольку Тим работал допоздна три ночи подряд, а она уезжала на заседание Торговой палаты в тот единственный вечер, когда его грузовик приехал вовремя. Даже во время единственного заплыва в обеденный перерыв она была в бикини....

— Миссис Нельсон?
Голос на другом конце линии вызвал прилив адреналина в крови Гвен в то утро понедельника, когда она сидела за офисным столом. Она узнала этот голос...
— Да, это я.
— Привет, Гвен, это Сандра Макколл. Сейчас подходящее время для разговора?
Гвен а знала, что грузовики уехали пару часов назад и что она была единственным человеком в магазине, но все равно огляделась, прежде чем тихо ответить....

Punching от satindesires
*****************************
Это – короткий эпизод в 750 слов без секса, основанный на фразе, которую я слышал в реальной жизни. Она намекает на баланс в отношениях и просто не дает мне покоя.
***
Это случилось за неделю до нашей свадьбы, и я уже начал уставать слышать:...

Глава 38: Страница пентаклей
Майк угрюмо уставился на свой мобильный телефон, наблюдая, как таймер на солнечных часах в конце концов достиг нуля. Хорошо это или плохо, но его не было рядом, чтобы все сбросить.
Время вышло.
Стоя на террасе башни, ему потребовалось невероятное усилие, чтобы засунуть телефон обратно в карман, а не выбросить его за борт....

Музыка моей жизни / The Music Of My Life © Hooked1957
*************************************
Я бросил последнюю лопату земли на могилу, похлопал по ней, вроде как разровнял, потом сел на траву рядом и начал рыдать... уже не в первый раз за этот день.
Похоронная церемония уже давно закончилась. Все, кто хотел, бросили на могилу горсть земли. Некоторые, не многие, подняли лопату, воткнутую в кучу земли, и бросили бурый ком на белый гроб... гроб, который она выбрала для себя, когда всем стало ясно, что...

Glimmer от PastMaster
***************************
Когда я вошел, на коврике в ванной комнате был блик. Отражение солнечного света, только начинавшего пробиваться сквозь жалюзи. Он не слепил, лишь привлек мое внимание. Я посмотрел вниз, чтобы увидеть, что там. Я был босиком и не хотел наступить на стекло или что-то еще. Кэролайн не говорила, что она что-либо уронила в ванной, но кто знает?...

Лоррейн выглядела мрачной, когда мы вошли в ее кабинет.
– У меня есть предварительный отчет от частного детектива, – сказала она. – Очевидно, Кэролайн не теряла времени даром. Вчера вечером к вам в дом пришел мужчина и остался на ночь. Мы не смогли заглянуть внутрь.
– У меня есть камеры, установленные в доме, – сказал я. – Я могу пойти заменить флешки, и мы сможем увидеть, что там было....

Тим допил свою вторую порцию пива, закрыл дом и направился в спальню. Гвен уже была там, читала, чувствуя себя довольной, несмотря на события дня. Признание Натали каким-то образом сделало ее собственное чуть менее тревожным, и дневная активность там, где она сейчас лежала, оставила ее удовлетворенной, неизбежное чувство вины и близко не было таким сокрушительным, как в прошлом....

Reassessing My Life от NoTalentHack
********************************************
Моя бывшая жена была лживой, изменяющей, золотоискательной шлюхой.
Кто-то может сказать, что в этом утверждении не хватает нюансов. Что люди сложны. У них есть желания, мечты, история, мотивы, любовь и ненависть. Есть причины, по которым люди делают то-тои то-то, и сводить их к короткой фразе – это, в общем, упрощение. И все это правда. Ким была столь же сложной как вы или я, со своими желаниями и потребностями, с исто...

Глава 44: Долгие ночи
— Некий Дуллахан? Майк нахмурился. - Боюсь, я не знаю этого термина.
— Я твой дружелюбный всадник без головы, парень. Дуллахан все еще держал свою голову в одной руке и теперь раскачивал ее взад-вперед, как жуткий маятник. "Моя работа похожа на работу банши в том, что я имею дело с духами умерших, хотя обычно я более лихой на своем коне. Так что, думаю, технически я просто безголовый". Ухмылка на его лице была невероятно широкой, губы растянулись почти до ушей....

Доказательство / Proof © Popcorn_and_Stories
**************************************
"Вера - это остров в лучах заходящего солнца. Доказательство - это главное для всех". Пол Саймон, "Доказательство".
**************************************
— Они вот-вот сдадутся.
— Я как раз собиралась это сказать. Вот-вот, но еще нет. Пройдет еще десять дней или около того. Это моя оценка. Я не думаю, что нам стоит пытаться собирать урожай одновременно. Если мы это сделаем, "Педро Ксименес" может упасть с лоз...

Противостояние в церкви.

— Я... такая... полная - Саманта прислонилась щекой к плечу Патрика, слюни впитались в его кардиган - Сколько... раз... это было? - Снаружи машины на них опустился вечер.
— Для тебя... или для меня? - Патрик сжал ее голую попу и улыбнулся, когда она выгнула попку в ответ....

Натали приехала ровно в 10 утра в ту пятницу, ей не терпелось прокатиться верхом и услышать больше подробностей о том, как ее невестка провела выходные в отъезде. Гвен сделала все возможное, чтобы замять свое опьянение и другие непристойные моменты, вместо этого потчевая Натали историями о роскоши, еде и "качественном времяпрепровождении с Тимом и Кей....

В то утро Тим встал первым, натянул джинсы и футболку, когда первые лучи рассвета осветили окно их спальни. Гвен тоже встала, направляясь на кухню, чтобы приготовить кофе для своего мужа, чтобы он взял его с собой на озеро этим утром.
— Эй, почему бы тебе не пойти со мной?
Гвен повернулась к нему со своего места за стойкой....

На следующее утро Тим проснулся первым, крепко обнимая свою все еще спящую жену, в то время как его член нетерпеливо подергивался. Вскоре после этого она действительно встала, почувствовав, как сильные руки ее мужа затмевают то, что примостилось у нее между щеками. Она с радостью дала ему то, что он хотел, медленным, комфортным занятием любовью, прежде чем отправиться на кухню готовить завтрак. Тим присоединился к ней вскоре после этого, с удовольствием увидев ее голую попку, выглядывающую из-под...

Утром Гвен перебирала в уме список дел на эту субботу. Она знала, что не могла оставить все как есть для своей дочери и зятя, но иногда ловила себя на том, что ее отвлекают сомнения по поводу того, что она упаковала перед возвращением Тима домой накануне вечером. Платье, которое она намеревалась надеть на ужин в тот вечер, было уложено в ее маленький чемоданчик, в то время как вещи, которые нужно было надеть под него, были надежно спрятаны с глаз долой в сумке. Тем не менее, она несколько раз пров...

Lara Longstaff
2017
— -----------------------------------------------
"Знаешь, Клара, то, как ты постоянно сучишься по поводу мужчин, удивляет, что ты не последовала моему совету и не попробовала футанари", - закатила глаза Мэй. Она обычно так делает, когда я веду себя глупо, и мне пришлось посмеяться над собой. Она была права. Не поймите меня неправильно. Я люблю мужчин. В основном в постели, но для меня это имеет большое значение. Тем не менее, она была права....

Когда я услышал, как закрылась дверь лифта, зазвонил мой городской телефон. Я схватил его, и тихий голос произнес:
— Неприятности в раю?
— Господи Иисусе. Как ты думаешь, у меня может быть хоть один гребаный момент, когда за мной не наблюдают, как за животным в клетке? Могу я не получить хотя бы столько, сколько заслуживаю?...

В четверг днем я слонялся по студии, пытаясь придать ей хоть какой-то художественный колорит. Просто хотелось, чтобы первое впечатление у Натали было хорошим. Я расставил вещи так, как, по моему мнению, они должны быть, а затем оставил их производить то впечатление, какое они могут произвести. Я не хотел этого признавать, но я невероятно нервничал из-за ее предстоящего визита и не был уверен, правильно ли я истолковал ее сигналы....