перевод рассказы и истории

Обычно я не подслушиваю чужие разговоры и понятия не имею, что заставило меня подслушать этот. Был воскресный день, и я работал в подвале над нагревателем горячей воды, когда услышал телефонный звонок. Я не знал, что в это время делала моя жена Джанет, и, поскольку телефон в подвале был рядом, я снял трубку. Прежде чем я успел что-то сказать, я услышал голос жены на втором этаже....

— Трахни меня, или тебя уволю!

Моя босс была женщиной сорока пяти лет, а мне только что исполнилось двадцать пять. Я поговорил с несколькими другими парнями вокруг кулера с водой, и все они сказали, что она тоже подходила к ним и требовала того же: "Трахни меня, или тебя уволю". Однако они не разделяли моих опасений....

Я стоял в темноте, чувствуя, как мой желудок сжимается, слушал и ждал.

Да, я знаю, что это звучит как клише о том, как муж приходит домой рано и слушает, как его жена трахается с каким-то незнакомцем в их спальне, но вы ошибаетесь.

Итак, я стоял в темноте, чувствуя, как мой желудок сжимается, и слушал и ждал. Нужного момента. Затем я нажал кнопку. Нет, ничего не взорвалось! Бросьте!...

У всех есть секреты.

Когда мне было двенадцать лет, мы с другом обнаружили сокровищницу из журналов Джаггс, Флинг, Джентльмен, Плейбой и Пентхаус, захороненных в картонной коробке в сарае на заднем дворе, заваленном старыми газетами, журналами Лайф, Парад и Ридерз Дайджест.

Мы делали обычные для двенадцатилетних вещи. Я уже знал о дрочке....

26 сентября — 12:30

Меня уже закончили осматривать. Молодой и старый врачи дали мне результаты всех тестов и анализов, которыми меня мучили в течение сорока восьми часов. Короче говоря, у меня не нашли ничего критического. Ничего более серьезного, нежели затяжная головная боль и легкий звон в ушах, которых, по их словам, следовало ожидать, когда кто-то выстрелит из мощного пистолета в вас с расстояния около метра, заставив пулю отскочить от вашей головы....

ПРЕДИСЛОВИЕ — ПРЯЛКА СУДЬБЫ

Жизнь — это гобелен. Подумайте об одном из тех арабских полотен, что покрывают большую часть стены; замысловатое переплетение сотен или тысяч разноцветных нитей, сплетенных вместе для создания картины из ничего, кроме как ткани, воображения и ума создателя. Этот мотив характерен для разных культур. Северяне видят в нем Норн, римляне — Мойру или по-английски — Судьбу....

Джесс Лэнг оглядел маленький коровий городок Олден, пока его мерин брел по пыльной улице. Похоже, это была копия города, который он недавно покинул, и очень похожая на город, через который он проезжал накануне. Гражданская война закончилась, но недоверие и предрассудки, которые она породила, все еще оставались. Джесс и представить себе не мог, что в ближайшее время все наладится....

Сара до этого была пару раз в Вегасе но никогда не гуляла по улицам. Она понятия не имела куда они направляются. Но Сара чувствовала, что Рокси выбирала дороги, которые очень нуждались в ремонте, ей это очень нравилось. Микроавтобус в очередной раз проехал по лежачему полицейской, возможно, предвещая их прибытие в пункт назначения и определенно возвещая о прибытии очередного оргазма Сары....

— Нет, Уилл, неееет!!!  — этот жалобный стон часто доносился от Харриет, когда она пыталась избежать прикосновения губ брата, чей набухший стержень вибрировал и пульсировал, почти точно балансируя на ракушке ее пупка, передавая их телам нарастающее возбуждение, которое невозможно было подавлять долго....

СОФИ

Потягивая вино, хороший Шираз из региона Хантер-Вэлли, я неторопливо оглядела своих новых коллег. Компания оказалась именно такой, как описала прекрасная Холли Прескотт во время моего первого интервью: относительно небольшая издательская фирма-бутик, которая создавала ощущение семьи. Тот факт, что они организовали для меня небольшую приветственную вечеринку, в которую вошли супруги и другие значимые сотрудники, подтверждал ее заявление....

Это был идеальный день для того, чтобы это случилось. Я окружен друзьями и семьей, наслаждающимися этим счастливым событием. За пределами вихря веселья, любопытные зеваки либо украдкой поглядывают на празднующую толпу, либо смотрят завистливыми глазами, желая, чтобы их включили в список гостей.

Мой отец, Харрисон Уильямс, председательствуя, сидел во главе длинного стола. На его лице появилась широкая улыбка, когда он закончил рассказ, который вызвал взрывы смеха у всех. Многочисленные официанты и офи...

Как и предполагалось, некоторым из вас это понравилось, другим — нет. Такова жизнь. Для меня Дэнни — интересный парень, и поэтому я продолжу писать его вымышленную историю — да, это фантазия. Не настоящая. Не основываясь ни на ком из моих знакомых.

Для тех, кто считает мой стиль слишком многословным, извините, но в ближайшее время он не изменится. Мне нравится рассказывать истории, создавать персонажей, исследовать их мысли и эмоции. Мне нравится наслаивать сюжет, медленно приближаясь к кульминации, ...

Пятница, 18:10

"Никогда еще пробки в час пик не выглядели хуже",  — думаю я про себя, ползя по шоссе I-20, направляясь на запад из метроплекса Даллас — Форт-Уэрт. "После полутора недель в дороге все выглядит очень плохо".

Должен признаться, что еще десять минут назад я не был уверен в том, что мое прибытие домой будет намного лучше. Сразу после ссоры, я уехал в эту поездку, в гневе хлопнув дверью гаража. Мои последующие звонки домой в течение последней недели или около того не разгоняли нависш...

В субботу утром после своего довольно бесславного дебюта, вернувшегося в мир одиночек, Джо проснулся, вздрогнув, пока не вспомнил, почему он не в своей постели, в своем собственном доме. И что он также проснулся в одиночестве, что прямо противоречит его надеждам и ожиданиям.

Дома субботним утром он почувствовал бы запах готовящегося завтрака, но без Сьюзен он остался один. Он попытался немного полежать в постели, наслаждаясь мыслью, что теперь он сам контролирует свою жизнь и может спать, если захоче...

В любой из дней это произойдет. Может быть, на сотый, может на тысячный, а может быть, даже десятитысячный день, но это произойдет. Я советую всем вам, мужьям, остерегаться. Мы все отрицаем — это не может случиться со мной. Так же верно, как то, что солнце встает на Востоке, верная жена сегодня наверняка будет трахаться с мужчиной, отличным от ее собственного....

Ник и Яна Черилли были на вечеринке в пятницу вечером в компании. Она была готова хорошо провести время и выпила немного больше, чем обычно своего любимого вина. Лана, лучшая подруга Яны, и её муж Стив устраивали в тот вечер праздничные мероприятия и решили начать игру "Правда или вызов".

Хозяева уговорили поиграть ещё пять пар, но женщины, в частности, колебались, потому что Лана бывала резковата. Игра началась относительно спокойно, так как одна из женщин прямо заявила, что не будет делать никаких ...

Что она сказала?

Был субботний день, и у нас была компания. Дженни и её муж Трев были нашими друзьями с тех пор, как мы переехали в Хьюстон. Мы ходили с ними ужинать, на вечеринки по соседству, а также друг к другу после кино или прогулки. Они были одного с нами возраста, лет под тридцать. Все мы выпускники колледжа, занимающиеся долгами колледжа, карьерой и случайными разлуками из-за деловых поездок Трева и моей жены Дебби....

Джерри Килрой ответил на свой сотовый:

— Алло?

— Джерри, Это я.

Это была Келли, старшая сестра Джерри. Её голос звучал напряженно.

— Привет, Келли. В чем дело?

— Это о папе. Ему стало хуже. Я должна была позвонить тебе.

Джерри съежился. Его отцу только что исполнилось 68 лет, когда три месяца назад у него случился сердечный приступ. Он успешно перенес операцию тройного шунтирования, пробыл в больнице неделю, а затем был выписан, когда его состояние стабилизировалось...

Моя жена однажды изменила мне. Одного раза было достаточно. Я уверен, что она думала, что у нее все под контролем, и была очень удивлена тем, как я справлялся с этим. Развитие событий было обычной историей, женаты пятнадцать лет, все стало довольно скучным. Мы отдалились друг от друга, проводя время в одном доме, под одной крышей, но в разных комнатах. Она отдалилась от меня. В какой-то момент я заметил, что мы больше не партнеры, больше не доверенные лица, больше не любовники....

Я смотрел телевизор, когда услышал звонок в дверь. Я встал, подошел к двери и посмотрел в глазок. Чёрт! Я удивился, как, чёрт возьми, ей удалось найти меня. Я подумал было просто вернуться к телевизору и проигнорировать звонок в дверь, но потом решил, что если она приложила столько усилий, чтобы найти меня, то не уйдёт, пока не получит то, за чем пришла....

Знаете ли вы, что в среднем роман в средней школе длится около трех недель? Что ж, Кэти Томас и Грегг Холландер побили этот рекорд примерно на сорок лет. Они познакомились, когда она была всего лишь первокурсницей, а он — второкурсником. С этого момента они стали неразлучны. Да, у них была та истинная мифическая любовь, которая, кажется, выдержала испытание временем и осталась чистой....

Зрелая жена и мать получает больше, чем рассчитывала.
•  •  •
Меня зовут Анна. Мы с Дейвом отдыхали в кемпинге в Эннердейле. Мы познакомились здесь во время моей первой поездки с университетским клубом скалолазов более 30 лет назад и с тех пор мы вместе; редкий год мы не возвращались в эти же каникулы, чтобы отметить годовщину, и хотя скалолазание осталось для нас уже далеко позади, мы по-прежнему любим ходить в горы....

Нанять домработницу, отвечающую нашим строгим требованиям, оказалось сложнее просто потому, что нам нужно было выбрать кого-то, кому мы могли бы доверить наш дом, когда мы были вдали от него. Мы с Ким составили список основных требований к должности наряду с очень подробной заявкой.

Было много соискательниц, и мы с Ким скептически рассмотрели каждое из заявлений, составили список тех, которые вызвали у нас наибольший интерес, позвонили первым трем и назначили собеседование....

ПИСЬМО XXII

За завтраком мы спровоцировали Лу на посвящение в истинные тайны Венеры. На замечание Тома, что мы должны провести ещё одну ночь, так как это было так восхитительно и для нее, и для нас, она возразила, что, если он принудит её к этому чрезмерному разврату, он не должен удивляться, если она в дальнейшем вздумает ублажать себя компаньоном, отличным от того, которого он выбрал; что он не может ожидать, что возбудит её до такой степени непристойности, как вчерашняя ночь, не вызвав при этом во...

Когда она наконец проснулась на следующий день, Брэд трахал Ташу сзади, его член входил и выходил из её киски. Она лежала и смотрела на них, одна её рука лежала между ног, рассеянно нарезая маленькие круги на клиторе. Когда Брэд наконец застонал и сказал, что собирается кончить, Таша попросила его спустить в нее. Когда он обкончался и вытащил свой член из киски Таши, Эрин увидела, что её киска зияет, и капает спермой....

— Привет, Кэри,  — прозвучал дружеский голос.

Кэри открыла глаза и тут же прикрыла их от солнца. Почти всё утро она провела в этом шезлонге возле бассейна.

— О, Стив, Марк, привет!  — ответила девушка, улыбаясь обоим братьям. Они присели на шезлонг рядом с ней.

Кэри видела, как глаза юношей осматривали её тело, задерживаясь на упругой груди девушки, на её плоском животике, «ощупывали» холмик её влагалища и стройные ноги. Она слегка покраснела от их откровенных взглядов, но не смогла уде...

Две привлекательные женщины, обедавшие на террасе ресторана, притягивали мужское взгляды прохожих. Но подруги были слишком увлечены общением друг с другом, чтобы обращать на них внимание.

— Как давно это было, Мелани?  — спросила высокая темноволосая женщина.  — Мне кажется, что я не видела тебя целую вечность....

Я сижу на диване, смотрю на мягкий свет камина, в руке бокал гоголя-моголя.

Сегодня канун Рождества, и на заднем плане я слышу, как моя жена напевает колядку в гармонии с тихими мелодиями, звучащими из стереосистемы, когда она раскладывает подарки Санта-Клауса.

Хотя наши дети уже выросли, у нас все ещё есть Санта-Клаус в рождественское утро, только подарки, вместо кукол и игрушек,  — это свитера и платья, фильмы и компакт-диски. Но они по-прежнему дарятся с любовью, которую они привыкли ожидат...

Ранним необычайно теплым субботним утром Брук отправилась в Плавательный клуб Эджвуда, чтобы подать заявление на работу. В детстве она много раз ходила в Плавательный клуб, и маршрут был ей знаком, он вел её через густо заросший лесом парк и поле для гольфа. Пока она шла, она улыбалась, думая о своем парне в колледже....

Минут через десять после начала нашей совместной тренировки я пожалел, что пошёл с Демьяном в его подвал. Он нагрузил меня своими железяками так, что я чуть сдох. По его словам, он из меня-педика решил сделать хоть какое-то подобие мужика. Не о том я думал, ох, не о том! В общем, размечтался, как романтичная девица перед первым свиданием. А взамен получил насмешки и издёвки....