Заголовок
Текст сообщения
Когда речь заходит o Брачных клятвах, такое Право, как Карт-бланш — не приемлемо.
Предисловие.
Прочитав рассказ в оригинале, oпpeдeлённo, могу сказать, что он задевает, оставляет впечатление, заслуживает высокой оценки сюжетной линии. Ho потом, через время, вcё-таки во мне просыпается критик и вставляет автору мoё «He верю! »
Ha мой взгляд автор придумал концовку из каких-то своих давних юношеских убеждений: Изменила — «Сжечь ведьму! » И он eё сжигает через шесть лет совместной жизни, практически безупречной жизни жены и восстановления c ней близких отношений. И тут закрадывается подлая осторожная мысль, a была ли реальная измена ведьма! Постойте, давайте присмотримся.
Мотивы ГГ не разводиться, сразу после кульминационного события, вполне обоснованы, кстати, так же, как и его абсолютно справедливое желание развестись. Это его выбор. Ho так не бывает! Что за терпила, извините, терпит eщё ШЕСТЬ (гpёбaнныx) лет! 3AЧEM? Почему он не действует активно, почему не перетягивает на свою сторону «супер-папы» достаточно подросших детей, скажем, в течении года-полутора и не пoдaёт сразу на развод? И дети при определении c кем жить, выбор их был бы определяющим, это же не малыши, держащиеся за юбку, они выбрали бы ЕГО! Вот такой камешек в огород автора. Первый камешек.
Перейду ко второму. Три шага назад! Трейси в разговоре c ГГ заявляет, что ею вcё решено, развернулась и вышла из кухни, и ГГ наблюдает как она поднимается c любовником. Прозвучавшие несколько минут назад слова льва, что она переспит c хозяином виллы только через его труп, оказались пафосным блеянием терпилы. Грозный лев на деле оказался неуклюжим пингвином, слушающим под дверью. Жаль, мы не дождались столкновения двух самцов за обладание соблазнительной самкой (она в моменте была именно ей). И омега уступил альфе, как банально. Hy так тогда подбирай, то что осталось после альфы. Ho нет, самолюбие ГГ взыграло. И он находит крайнего крайнюю. «Неожиданно» она выкинула c ним такой «фортель». Тут мне показалось, что ГГ на кульминационный момент уже не испытывал к жене чувств, кроме собственнических. ГГ или инфантильный дурак, или его в то время не очень интересовала жизнь его женщины. Так чего ж ты ожидал? Ho есть же спасительное для себя оправдание «меня коварно предали» и «Сжечь ведьму! »
Камень последний. Какое то маниакальное желание отомстить наказать виновницу именно разводом, через две тысячи двести дней! Карл! Такое себе наказание c шикарной отсрочкой исполнения. И жениться потом на первой встречной достойной девушке (тоже paзвeдёнкe. Ho не суть!). He, ну понятно же, в этот раз точно пoвeзёт (на самом деле HET, c хуя ли?), эта же умнее — не станет открыто ему говорить o шалостях. A y психолога кольца нет на пальце! — «Сжечь ведьму! » уволить без выходного пособия за некомпетентность. Концовка в целом писалась в метро на коленке на скорую руку куричьей лапкой. Как то так.
B итоге захотелось набросать исключительно альтернативу развязки, как мне хотелось — опровергнуть заблуждения ГГ относительно «ведьмы». Hy там eщё по
мелочи добавил. Каюсь, мне не хватило фантазии совсем из ведьмы сделать ангела.
Главный посыл, какой мне хотелось донести до читателя — в любой, даже самой очевидной для вас реальности выслушайте другую сторону. Разговаривайте, не принимайте решений не выслушав. Может убедительно получилось, а может плохо. На ваш суд.
P. S. И может быть, не обязательно в похожей ситуации, очень надеюсь, что хоть одному прочитавшему эта история поможет в трудной ситуации.
• • •
Новый мир Трейси.
Оглядываясь назад, могу сказать, что мне следовало тогда насторожиться, когда моя жена вернулась с работы в художественной галерее домой и начала рассказывать о новом покровителе. Но если ты полностью доверял человеку, а она ни разу не давала тебе повода для беспокойства за 17 лет вашей совместной жизни, всегда моё первоначальное стремление было дать ей небольшую поблажку, и я склонен был относиться к ней снисходительно.
Mоё первоначальное предположение оказалось ошибочным — совсем неверным.
Меня зовут Бобби Спрэйг, а мою жену — Трейси. Итак, 18 лет назад мы познакомились, через год начали встречаться и поженились через два, а через три y нас родилась дочь Мелисса и спустя ещё год сын Терри.
Я работаю программистом в государственном учреждении. Я зарабатываю неплохо, но не особо много. Я зарабатывал тогда достаточно хорошо, чтобы Трейси могла сидеть дома, пока дети были маленькими. Но два года назад, когда младшему исполнилось двенадцать лет, она смогла устроиться на 30-часовую престижную работу в художественную галерею города, которая обслуживала богатых клиентов, которых в нашем крупном городе было предостаточно. Ей хотелось расправить крылья, и в колледже она изучала искусство, так что это ни в коем случае не было проблемой для её интеллектуального развития. Она умела рассуждать так, как надо, и идти своей дорогой так, как ей надо. В рамках работы она дружила с этими людьми понемногу приобщаясь к их миру. Но вернувшись домой к своей будничной жизни она оставалась любящей женой и матерью.
Время от времени нам обоим удавалось заглянуть в их мир, так как иногда Трейси участвовала в крупных выставках в галерее, а я присоединялся к ним в качестве "второй половинки". Должен признать, было захватывающим провести несколько часов в компании влиятельных людей. Таким компьютерным гикам, как я, нечасто yдаётся пообщаться с руководителями компаний, политиками, адвокатами и президентами банков.
Так что время от времени Трейси возвращалась домой в приподнятом настроении после встречи с какой-нибудь знаменитостью или кем-то влиятельным. Мы с детьми удивлялись тому, как она какое-то время после приёмов могла просто бродить по дому в хандре, и мы сразу же расступались пропуская её, старались не попадаться ей на глаза, когда становилось ясно, что она угнетена. Уныние было её слабой стороной, тогда она с нотками зависти припоминала, какое незаметное место в жизни она реально занимает Дети обычно убегали в свои комнаты, и мне часто одному приходилось до конца вечера выдерживать её едкие комментарии о нашей унылой жизни. Большую часть времени я просто не обращал на
это внимания. Когда мне было не до этого, я возился со своей машиной в гараже.
Итак, последние две недели Трейси без умолку болтала о каком-то удачливом магнате в сфере недвижимости, который недавно стал покровителем галереи. Джексон Алоизиус Фэйрчайлд, 28-летний миллионер, недавно переехал в новый дорогой дом поблизости и хотел украсить стены произведениями искусства, которые отражали бы его положение в обществе, как сказала Трейси. В целом он произвёл на неё блестящее впечатление, хотя она и выразила мысль, что он, похоже, слишком высокого мнения о себе. В разных разговорах она упоминала, что он красивый и подтянутый, и часто говорила о том, что он занимается разными видами спорта, например катается на велосипеде и сноуборде.
То, что Трейси восторгалась новым покровителем, не было чем-то из ряда вон выходящим, скорее довольно типичным для неё, поэтому я не придал этому особого значения и позволил ей разглагольствовать об нём следующие две недели. Позже она перестала упоминать о нём, как я и ожидал, и я больше не слышал ни слова о Джексоне, пока меня она не представила ему на рождественском гала-вечере в галерее всего за несколько недель до Рождества.
Должен признать, он был заметным парнем: рост около 190 см, вес примерно 8б кг, и в своём дорогом костюме от Армани. Он — блондин невероятно красивый с голубыми глазами, выглядел желанным призом, лакомым кусочком для женщин, даже по моим меркам домоседа. Я такого не ожидал.
Я общался с ним с минуту, пока Трейси нас представляла, и за это короткое время я заметил, как он с ног до головы окинул взглядом мою жену, словно тигр, смотрящий на лань, уже предвкушая свою добычу. Да, сегодня вечером она была великолепна в синей приталенной юбке и жакете, из-под белой блузки слегка виднелась ложбинка между грудей, но в его взгляде было скорее вожделение, чем восхищение. Трейси, казалось, была слишком занята происходящим, чтобы что-то заметить, но я-то заметил.
Трейси отошла поболтать с другими гостями, а я направился в бар. Я взял бокал виски со льдом и встретил Кенни Тейлора, мужа Нэнси одной из коллег моей жены, с которым я уже был знаком и с которым мы отлично ладили. Мы поговорили о футболе, автомобилях и рыбалке. Я недолго поговорил с Кенни, а потом перешёл немного поболтать с другими гостями.
Примерно через час я заметил Трейси держащую букет цветов и разговаривавшую в небольшой компании. Джексон постоянно крутился вокруг неё. Я подошёл к бару, взял бокал её любимого напитка — рислинга и отправился к той группе. Я им представился и протянул Трейси её бокал вина. 3атем я тихонько потянулся к правому бедру Трейси и убрал с него руку Джексона, которая лежала y неё ближе к низу спины. Он не сказал ни слова, только ухмыльнулся мне, но руку убрал.
Я поговорил с группой несколько минут, затем Трейси отошла, чтобы пообщаться с другими компаниями гостей, а я пошёл в другую сторону,
предварительно убедившись, что Джексон не пошёл за ней.
Я ожидал, что Трейси будет заниматься делами выставки, пока я буду общаться с её коллегами, но примерно через час мне захотелось присоединиться к ней, но отыскать жену мне нигде не удалось. Быстро оглядевшись ещё раз, я не обнаружил и Джексона. Мои волчьи инстинкты были на взводе, и я, чтоб её отыскать, стал предпринимать более решительные действия. Я начал с обхода галереи по кругу. В галерее её не было. Затем я прошёл через главный холл на подземную парковку. На парковке стояло несколько небольших групп людей в верхней одежде, которые прощались и часть их собиралась уезжать. Трейси среди них тоже не было. Но в припаркованном поблизости чёрном Jаguаr ХJ через лобовое стекло я рассмотрел пару, которая довольно уютно устроилась на заднем сиденье. При этом машина была заведена, а пара тесно прижималась друг к другу. Я решил не проверять была ли там Трейси... Я был уверен это Она и Джексон, подошёл к машине и открыл дверь со стороны женщины. Они от неожиданности отпрянули друг от друга. Очевидно, что они толи целовались, толи были совсем близки к этому.
«Дорогая! Нам пора идти сейчас», — сказал я своим самым вежливым, но твёрдым тоном.
«Мы... мы... мы просто... » — запинаясь, начала жена, а Джексон ухмыльнулся, глядя на меня.
«Мне всё равно. Нам пора уходить», — сказал я хрипло почти шёпотом.
«Серьёзно, Бобби, тебе нужно сесть и послушать эту аудиосистему, — сказал мне Джексон. — Давай, она просто потрясающая».
В салоне действительно играла многоканальная аудиосистема, транслируя какую-то концертную музыку, но я сомневался, что кто-то из них пришёл её слушать.
«Мне пофиг. Может в другой раз, Джексон. Нам правда пора уезжать», — сказал я как можно более отстранённо, и вместе с тем немного грубовато.
Я подал руку и помог жене выйти из его машины, и мы направились к моему Fоrd F-150.
«Подожди, я пока не могу уехать, я одна из ведущих и должна оставаться до конца вечеринки, которая закончится через два часа»., — сказала мне Трейси с упрямством в голосе.
«Если у твоего босса с этим возникнут проблемы, то пусть он напрямую позвонит мне», — сказал я, и более хмуро добавил, — «Скажи, какого чёрта, ты с ним там делала? »
«Я в его машине слушала аудиосистему, правда. Она просто потрясная», — сказала она с благоговением в голосе.
«Ага, ценители прекрасного», — ответил я без тени благоговения в голосе.
Трейси дома продолжала притворяться безукоризненной, но следующую пару недель наше общение было прохладным и мы держались на расстоянии друг от друга. Но в конце концов я постепенно успокоился, и мы вернулись к привычному стилю жизни.
• • •
Приглашение на выходные. Вилла у озера.
Всё же спустя несколько месяцев я был стопроцентно застигнут врасплох, когда Трейси сказала мне, что она приняла приглашение от Джексона поехать на выходные в честь Дня независимости в его загородный дом на озере. Там должны быть мы вдвоём, босс Трейси — Лу с его женой и ещё две
супружеские пары, друзья Джексона. Нам надлежало приехать во второй половине дня в пятницу и оставаться там до полудня воскресенья. Оба дня во время уикенда Джексон готовил бы на гриле, а также открыл бар с напитками, устроил купание в бассейне, катание на лодках по озеру и всё остальное, что только можно придумать для банкета и развлечений. Мне не очень хотелось ехать к нему и я начал было возражать, но Трейси решительно сказала мне, что мы едем и вариантов у меня других нет, развернулась и ушла собираться в поездку.
На самом деле выходные начались отлично. На пороге дома нас встретил Джексон лично, вручил Трейси красивый букет цветов. После того как мы оставили вещи в нашей спальне, мы несколько часов провели на озере на довольно большой парусной лодке Джексона. Все женщины выглядели прекрасно в своих бикини. А парни, по крайней мере, не так уж плохо смотрелись в своих мешковатых костюмах. У Джексона, по правде говоря, было самое спортивное телосложение среди пятерых парней, хотя, всё же было не факт, что он сложен гораздо лучше остальных. А Трейси несмотря на то, что была второй по возрасту из пяти девушек, была самой стройной из всех. Я считал, что её чёрное бикини выгодно подчёркивает полушария её груди 3-го размера и округлую попку, не оголяя при этом слишком много её прелестей. Все угощались шампанским с клубникой и дынями.
На заднем дворе своего коттеджа Джексон в зоне барбекю оборудовал отличный гриль и также наполнил холодильник баночным пивом, бутылками с вином и льдом для коктейлей. Он достал маринованные стейки и начал готовить их на гриле, пока все сидели на стульях рядом с грилем и каждый потягивал то, что ему нравилось. Джексон был гостеприимным хозяином, и в этот раз он старался особо не приближаться к Трейси, которая, сама держалась от него подальше, чем на Рождество.
Вечер прошёл отлично, и около полуночи все парами разошлись по своим спальням, за исключением Джексона, единственного холостяка, который отправился в свою хозяйскую спальню один. А я с Трейси планировал провести бурную ночь, так как детей поблизости не было, и был удобный для этого случай. Но мой энтузиазм жёнушка не разделяла, сказав, что устала за день, да ещё переела угощений, и предложила отложить на другой раз.
Утро субботы началось с поездки в небольшой городок, расположенный на берегу озера. Это была маленькая туристическая деревушка со множеством милых кафе и бутиков, и все наши женщины возвращались домой с покупками. Трейси купила себе изумрудный комплект шёлкового нижнего белья Victoria Secret. Затем в местной забегаловке мы плотно пообедали сэндвичами, а после возвращения на лужайке в большом кругу устроили игру в волейбол. После игры мы расслабились, попивая напитки, а на ужин у нас были сосиски на гриле и свинина, нарезанная соломкой. Мы отлично поужинали, и после того, как мы пару часов поболтали ни о чём, босс
Трейси, Лу, предложил мне прогуляться вокруг озера и немного поболтать. А я согласился, учитывая, что мы много ели и пили, это отличная идея, перед вечеринкой.
Нам потребовалось около часа, чтобы обойти озеро, и когда мы вернулись, компания уже переместилась от стола в шезлонги. Мне стало неприятно, когда увидел, что Трейси сидит в шезлонге вместе с Джексоном, прислонившись к нему, а он обнимает её за талию. Когда мы вошли, Трейси смущённо улыбнулась и отстранилась от Джексона, но, похоже, не слишком торопилась, хотя должна была понимать, что я буду не в восторге от её вольностей. Она большую часть вечера просидела в кресле рядом со мной стараясь не смотреть мне в глаза. Несколько раз за вечер я всё же замечал их переглядывания с Джексоном, когда они полагали, что я не смотрю в их сторону. Иногда Трейси ходила на кухню что-нибудь принести. Часто в это время на кухню шёл и Джексон, правда и выходили они быстро, так что застать их там вдвоём мне не удалось.
Как и накануне вечером, вечеринка закончилась около полуночи, но, в то время как остальные три пары направились по своим спальням, Трейси тихо позвала меня пройти с ней на кухню. Когда мы оказались там, она впервые за весь вечер посмотрела мне прямо в глаза и заявила: «Джексон предложил мне заночевать сегодня в его постели. Я решила принять его предложение».
Должно быть, я ударился головой или потерял сознание, мне что почудилось, что жена только что объявила мне, что собирается переспать с Джексоном? Я посмотрел на неё так, будто она сошла с ума. Но она поняла, что я не совсем уверен, правильно ли я её понял. — «Ты с ним переспишь только через мой долбаный труп», — я выпалил ей в ответ.
«Бобби, это не любовь, это чисто сексуальная игра, — начала она. — Я тебе верна 17 лет, ты был единственным мужчиной, которого я люблю. Но он меня возбуждает, и я хочу заняться с ним сексом. И я хочу почувствовать, получить опыт каково это — трахнуться с другим мужчиной. Сегодня я буду с ним, но после сегодняшней ночи, с завтрашнего дня я снова стану и до конца своих дней всегда буду твоей верной женой. Это я не буду обсуждать с тобой, это мной уже решено. Прими как есть, и я думаю, ты должен мне одну ночь».
Я не знаю, сколько времени простоял с открытым ртом, потому что моя любимая жена только что сказала мне, что собирается переспать с другим мужчиной, так как ей этого просто захотелось, а я «должен» без возражений это ей позволить.
— «На твоём месте я не был бы такой самоуверенной, детка. Пойми, что у любого поступка будут последствия, а последствия твоего поступка могут стать необратимыми. Не делай того, о чём ты позже пожалеешь! »
— Чёрт возьми, Бобби! — прошептала она мне. — Ты что, всё видишь в чёрно-белых тонах? Это лишь
мимолётный роман всего на одну ночь, и всё. А ты собираешься испортить мне всё веселье. Мы с Джексоном и подумать не могли, что ты окажешься таким несговорчивым. Может мне стоило просто промолчать, и сделать всё у тебя за спиной... Но нет. Я боялась, что, если вдруг ты узнаешь, нам точно конец, я этого не хочу. Поэтому я решила, что если ты об этом узнаешь от меня и отпустишь меня, то это с моей стороны не станет изменой» — прошипела она мне.
И она, не дожидаясь моего ответа, резко развернулась на каблуках и вышла из кухни. Когда я немного спустя шёл из кухни в гостиную, увидел, как Трейси взяла под руку Джексона и пошла вслед за ним по лестнице в главную спальню. Я видел это уже не чётко, думаю, из-за застлавших мои глаза слёз, вызванных эмоциями и шоком от её предательства.
Я подошёл к бару и налил себе полную рюмку виски. Мне около пяти минут потребовалось, чтобы её выпить, а потом я направился к главной спальне и очень тихо встал у двери. В ночной тиши я точно слышал звуки, доносившиеся из-за двери, как эти двое со страстью занимаются сексом. Я хотел открыть дверь и заглянуть, но дверь была закрыта на замок. Нашей прежней жизни с Трейси пришёл печальный конец (на самом деле другое слово, нецензурное).
Я опрокинул потом ещё несколько рюмок «Джека», пытаясь заглушить боль в груди. Мне нужно теперь понять, что же делать дальше. Первым моим порывом было убежать и как можно скорее подать на развод. Но мысль о том, что мне, возможно, придётся большую часть времени проводить без детей, меня не порадовала. Я не видел ничего хорошего в этом решении ни для себя, ни для них. С другой стороны, в этот самый момент в чужой постели моя жена наслаждалась другим мужчиной. И я просто не смог с этим смириться. На мгновение я был уже готов убить их и нас всех и поджечь дом, но здравый смысл взял верх, зачем оставлять детей сиротами. Потом, кажется, я на какое-то время отключился от большой порции виски. И когда я посмотрел на часы, было около трёх часов ночи и в доме царила тишина.
Я, пошатываясь, добрёл до спальни, которую хозяин выделил нам с Трейси. Кровать была застелена, потому что на ней, как я и предполагал, никто не спал. Я лёг прямо на покрывало и несколько часов спал урывками до 7:30. Я встал, зашёл в ванную, быстро принял душ, почистил зубы и побрёл на кухню. Остальные три пары уже встали и за общим столом завтракали яичницей с беконом. Миранда, жена Лу, босса Трейси, по всей видимости, была шеф-поваром. Она пододвинула ко мне тарелку с завтраком, пока остальные бормотали мне «доброго утра». По тому, как все украдкой поглядывали на меня, было понятно, что они все в курсе моей драмы. Моё
лицо непроизвольно покраснело и стало пылающим, потому что я был до предела унижен.
«Бобби! Всё в порядке, не переживай так. Мы все это уже не первый раз видели», — сказала сочувственно Миранда, а остальные согласно закивали. «Что мне известно, Джексон делал так уже три или четыре раза. Он брутальный альфа-самец по природе, и когда он видит ту, кого хочет, он идёт за ней и забирает».
«Я также полагаю, что ему нравиться унижать мужей, и кажется, что женщины также на это ведутся, — добавил Лу. — Но это не против кого-то лично. Просто он таков как есть».
«Так что же случилось с другими парами, с которыми он так поступил? » — спросил я.
«Ну, насколько я знаю, они все ещё состоят в браке. Когда дело доходит до развода, кажется глупо расторгать многолетний брак из-за интрижки на одну ночь», — сказала Миранда.
«Особенно когда в дело вовлечены дети и всё такое», — добавила Джоанна, одна из других жён, мгновенно опустившая глаза, как только я на неё перевёл взгляд.
«Вы намекаете, что он соблазняет замужних женщин с детьми, чтобы потом они по его совету могли применить детей как рычаг давления любовном треугольнике или для шантажа мужей? » — недоверчиво спросил я.
«Что-то в этом роде», — вмешался Ральф, муж Джоанны. «Но на самом деле он реально нормальный парень, кроме одной его маленькой причуды. Я его с колледжа знаю, и если ты его друг, то это на всю жизнь. Так что, я смог простить ему эту причуду», — он говорил, как оправдывался. «Тем более, что в долгосрочной перспективе она, очевидно, не вредит парам. Случаев не было. Да».
«Я знаю, что в прошлом году Джексон помог своей последней возлюбленной Марго и её мужу Ленни выгодно купить квартиру в Северной Каролине, и теперь он у них останавливается, когда бывает в тех краях» — смущённо добавила Джоанна.
В этот момент из главной спальни донеслись громкие сладострастные стоны Трейси, и по которым я догадался, что её прошлая ночь с Джексоном сегодня утром, судя по всему, всё ещё продолжалась. Все за столом покраснели от смущения, а я побелел от ярости. Я был унижен до предела, и догадывался, что в подобной ситуации побывало большинство присутствовавших, но они, видимо, смирились.
«Бобби, прошу не наделайте глупостей. Почему бы нам всем не закончить завтрак на террасе на свежем воздухе? » — предложила Миранда.
Трейси и Джексон примерно через час присоединились к нам на террасе. Они оба выглядели очень довольными и посвежевшими после душа. Должен признать, лицо жёнушки буквально светилось от удовольствия, и она совсем не стеснялась, что все гости знают о том, что она в присутствии мужа только что переспала с хозяином виллы на глазах у гостей. Она взяла в руки тарелку с завтраком и сразу же подошла к шезлонгу, на котором сидел я, опустилась на его край, пока я освободил для неё место. В тот момент она сидела ко мне спиной, и я заметил, как пунцовой стала
её шея над майкой. Я ещё заметил что-то похожее на след от укуса на её правом плече, прямо под бретелькой майки и бюстгальтера. Когда она села, лишь кивнула, не поздоровавшись со мной, и я не находил веских причин прерывать наше молчание.
«Итак, какие у всех планы на вторую половину дня? » — спросил Джексон тоном радушного хозяина.
«Думаю, мы точно должны сейчас уехать и посвятить немного времени нашим детям, не так ли, милая? » — сказал я Трейси, сидевшей впереди меня.
Она на секунду замешкалась, и по движению её головы и волос, я понял, что она закатила глаза. Когда вы так долго вместе, как мы, это одна из тех вещей, которую ты уже внутренне чувствуешь. Поскольку она сидела лицом ко всем остальным, то они увидели, что она закатила глаза, выражая неудовольствие и несогласие или, в тот момент, даже презрение ко мне. И мне пришлось приложить изрядное усилие, чтобы не протянуть руку и не шлёпнуть её по затылку.
«Я надеюсь, дорогой, что мы сможем задержаться здесь ещё ненадолго и, может быть, снова отправиться в плавание на лодке. Наши дети под заботливым присмотром дедушки и бабушки», — сухо ответила она не оборачиваясь.
«Нет. Нам точно нужно вернуться сейчас. Доедай свой завтрак, пока я загружу вещи в машину. Выезжаем через 10 минут», — сказал я и направился за чемоданами обратно в дом.
• • •
Отъезд в новую реальность. Выбор или разрушение.
Я загрузил машину в рекордно короткое время. Трейси как раз закончила завтракать, когда я вернулся на террасу. Я схватил её за запястье, помахал всем на прощание и практически потащил её к машине. Мне не нужно было смотреть никому в глаза, чтобы понимать, о чём они думают. Я знал... потому что сам уже так думал.
Если не считать радио, первые 45 минут мы ехали в тишине, и Трейси в основном смотрела в пассажирское окно. Думаю, она боялась, что если посмотрит прямо на меня и я увижу её лицо, то произойдёт взрыв, поэтому она просто отводила от меня взгляд. В конце концов я не выдержал. «Скажи мне... Оно того стоило? » — едва прохрипел я ей.
Она не двигалась пару секунд, а потом я увидел, как она глубоко вздохнула, повернулась ко мне с бесстыдной улыбкой. — Эмм... Да!.. Думаю, да. Всё сбылось как я хотела, было чудесно и незабываемо! — проворковала она с мечтательным взглядом.
Ответ совсем не тот, которого я ожидал. Я не думал и не ожидал, что она скажет мне эту ужасную правду. Я ожидал, скорее, что она будет запинаться, говорить полуправду, может быть, извиняться и отступать, но не эту разрушительную правду. И по выражению её лица я понял, что действительно было так, она говорила искренне.
«Семнадцать лет нашего брака, двое детей, всё, что мы построили вместе ты всё пустила на ветер всего за одну ночь с прожжённым плейбоем? »— спросил я.
Она развернулась ко мне всем телом и посмотрела на меня грустным, почти смирившимся взглядом.
«Это решай
сам, Бобби, — сказала она. — Это была потрясающая ночь! Но теперь с этим всё закончено. Я тебе обещаю, это был единичный случай, и я дальше буду преданной тебе, буду твоей, как и до прошлой ночи. Если же ты так быстро разлюбил меня и готов разрушать нашу семью, поступай как знаешь. Но тебе следует поверить мне, что я тогда заберу детей, и они будут знать, что именно ты развалил нашу семью, и я отберу у тебя всё.
Я был ошеломлён, шокирован и не мог вымолвить ни слова. Она вообще не извинилась даже, и ещё будет винить меня в распаде нашей семьи? Они явно с ним всё хорошо спланировали. Я никогда раньше не видел эту её сторону, и мне это чертовски не понравилось.
«Значит, теперь я могу считать, что твоя утренняя близость с Джексоном была ранее задуманной выходкой, чтобы приумножить моё публичное унижение? » — спросил я.
«Не совсем так, он скорее хотел со мной переспать ещё раз до того, как я снова стану верной женой своего законного мужа. Он будет склонен жить по моим правилам».
«Ты уверена? Так же как с той семьёй из Северной Каролины, где после помощи с покупкой квартиры он останавливается иногда ночевать, он точно держит обещание? »
Глаза её округлились от удивления, но она не нашлась что ответить, а я продолжал, — «Одно другому не мешало, он утром хотел и трахнуть тебя ещё раз и меня перед гостями унизить».
Не находя слов для ответа, она отвернулась и дальше ехала молча, смотря в окно.
Мы заскочили к её родителям Рону и Джуди, чтобы забрать детей. Когда мы зашли к ним, Трейси выглядела так, будто для неё ничего не произошло. Несмотря на то, что я прекрасно ладил с её родителями, я едва мог смотреть им в глаза. Мне казалось, что они каким-то образом узнали, что Трейси наставила мне рога, я чувствовал себя униженным и опозоренным. Мне очень хотелось выплеснуть всю правду об их дочери, но я чувствовал, что сейчас для этого не место и не время. Хотя мой мозг жгло желание, чтоб они прямо сейчас её спросили, может она в ближайший год подумает подарить им ещё одного внука. Меня подмывало им ответить тогда: «Конечно, уже работает над этим! Ждите. Только осталось порешать один пустяк, кто будет платить за тест на отцовство». Но, к сожалению, моё желание не осуществилось.
Всё то время, что мы были там, у Трейси было изумлённое выражение лица. Но она, вместе с тем, определенно наслаждалась моей неловкостью и тем, что взяла верх надо мной. Я подумал про себя, она, явно, выбрала неверную тактику загладить передо мной свою вину.
Той ночью Трейси забралась в постель после меня. Я лежал к ней спиной, и она прижалась ко мне сзади, пытаясь соблазнить. Затем я почувствовал, как она рукой обхватила мой член. После этого она пару раз прошлась рукой по мне сверху донизу, но
я устоял и развернулся к ней лицом, отказываясь, медленно покачал головой «нет».
«Сегодня вечером у тебя ничего не получится», — прошептал я. «Ты ни черта не сможешь сделать, чтобы у меня встал на тебя и я тебя трахнул. Тебе просто придётся удовлетвориться тем, что этот козел уже устроил тебе прошлой ночью и этим утром».
Впервые с вечера субботы Трейси выказала бессилие. Она выглядела уязвлённой и потрясённой тем, что я отверг её ухаживания в этот один из редчайших случаев за всю нашу совместную жизнь.
Она не хотела отступать, — «Но разве ты не хочешь вернуть себе мою киску назад, как свою собственную? Джексон утверждает, что в похожих ситуациях это почти не контролируемое желание мужчин».
Я с удивлением оглянулся на неё.
— «О как, он ещё и психологией занимается? Что же он не предупредил тебя, что большая часть мужчин воспринимают то, что ты натворила, как коварное предательство, а не расценивают как сексуальную провокацию. И здесь бойкот лучше подходит, чем секс! И конечно спасибо тебе большое! За приглашение быть в твоей «неаккуратной киске» «младшим партнёром», но я, пожалуй, откажусь от сомнительного удовольствия для куколдов. Ты мне и «кремовый пирог» готова будешь преподнести? »
Глаза Трейси расширились ещё больше. Никогда за все 17 лет, что мы были вместе, я не разговаривал с ней в таком тоне и ни разу раньше не упрекал. Она убрал руку с моего члена, и я перевернулся на другой бок, притворяясь, что сплю. Я слышал, как она тихо проговорила, — «Придурок, я хорошо помылась в душе», и начала, поскуливая плакать. Мне стало теперь уже всё равно, и что бы подлить масла в огонь я добавил, — «При случае, передай этому ловкачу, что его подачка в виде твоей киски для меня не прокатит, когда он увёл жену целиком! Пусть лучше забирает её себе. А если ему она использованная больше не нужна, то пусть подарит её ещё кому-нибудь или выкинет!
Её плачь с тихого перешёл в глухие рыдания в подушку. Я предположил, что сейчас Трейси ненавидит не только меня, но и Джексона. Хоть что-то хорошее за день.
• • •
Жизнь после краха.
На понедельник я записался на приём к лучшему адвокату по бракоразводным процессам. Встреча прошла с не очень хорошим результатом для меня. Марку Ротштейну пришлось дважды пояснять мне варианты, либо мы делим имущество, и я лишаюсь своих детей, либо жду в формальном браке, пока они не станут совершеннолетними, то тогда если мы разводимся, мы с женой делим имущество пополам. Я выбрал второй, быть лучшим заботливым родителем на три года, а затем уже всё решить.
Все мы знаем таких родителей, которые проживают жизнь через своих детей, а потом, когда дети покинут родительский дом, у родителей больше не остаётся ничего общего, и они разводятся. Мне скорее всего светило развестись с Трейси сразу, как только дети сами смогут заботиться о себе. И в сложившейся ситуации я вовсе не беспокоился о том, будет
ли Трейси изменять мне, даже если она говорила мне правду и собиралась сдержать своё обещание, я больше не ждал от неё верности.
И вот что я делал. Если мои дети были вовлечены в какое-то мероприятие, я обычно был самым ответственным родителем и следил за тем, чтобы и Трейси участвовала тоже. Отчего я должен был быть единственным, кому приходилось сидеть на мероприятии по сбору средств для клуба филателистов или один работать над проектом по деревообработке? Мы были такими родителями, на которых все равнялись и покачивали головами. Она тоже не была плохой матерью, в этом я упрекнуть её не могу.
Касаясь вопроса физической близости, то я полгода не прикасался к Трейси в плане секса, пока она не заявила мне, что ей придётся начать ходить на сторону, если я не готов выполнять свои супружеские обязанности. Допустить, чтобы наши дети случайно узнали, что их мать шлюха, я не мог. И поскольку я сам был готов сорваться с катушек — в буквальном смысле этого слова, — я смог себя убедить, что смогу заниматься сексом с ней, так же как она занималась сексом с Джексоном, чисто секс, как со шлюхой. В конце концов, она всё ещё была красивой женщиной, хоть и шлюхой, и по документам всё ещё моей женой.
Для меня на тот момент это стало не очень приятным мероприятием, но наша первая ночь возвращения после долгого перерыва задала тон всему, что должно было произойти в следующие несколько лет. Мы отправились на свидание в одно из наших любимых итальянских заведений, и я угостил Трейси сверх её обычной нормы Рислинга двумя бокалами Ламбруско. Поскольку за последние полгода она занималась сексом только со своей любимой игрушкой, она была немного более возбуждена, чем обычно, и когда я предложил ей, пока дети смотрят фильм, «вернуть её» как посоветовал её кобель Джексон. Она даже ни минуты не колебалась. Раздеваясь в спальне, мы были похожи на двух сексуально озабоченных подростков. После пары минут взаимных поцелуев я обратно толкнул её на кровать и нежно провёл двумя пальцами по её намокшей киске.
И тогда она застонала... не просто какой-то стон... а издала в точности такой же самый стон, который мы все слышали в коттедже у озера, когда она трахалась тем воскресным утром с Джексоном.
В тот момент что-то щёлкнуло у меня в голове, — Ах ты, сучка, что сильно нравится?
И ярость стала моим лучшим другом: даже не задумываясь, я вогнал в неё свой твёрдый, как камень, член двумя сильными толчками, и я знаю, что это причинило ей боль, потому что, честно говоря, мне самому было больно это делать. Следующие 20 минут я трахал Трейси как одержимый, раз за разом вгоняя свой член в её шейку матки, пока я трахал её с ненавистью. Примерно через пять минут она начала гортанно выкрикивать моё имя, а затем напряглась и испытала, пожалуй, самый сильный оргазм, который
я когда-либо доставлял ей своим членом. Я жёстко трахал её изо всех сил до самого конца, рыча, как дикий зверь, и в итоге она испытала ещё два интенсивных оргазма, прежде чем я наконец наполнил её самым огромным количеством спермы, которое я когда-либо изливал в неё за всё время её замужества. Затем мы пролежали в обнимку ещё минут десять, прежде чем оторваться друг от друга.
«Откуда, чёрт возьми, это взялось? » — прошептала она мне театрально. «Чёрт подери, Бобби! Неужели мне придётся ждать повторного исполнения ещё полгода? »
Я не мог толком ответить на этот вопрос, поэтому промолчал и уткнулся ей в плечо.
И каждый раз, когда я думал о Трейси с Джексоном, я приходил в ярость, и в наших занятиях любовью не было ничего нежного. Чёрт, это даже не было занятием любовью, это был чистый трах. Однако она, похоже, наслаждалась, и она никогда не жаловалась, хотя после этого мы крайне редко обнимались и нежно ни разу не разговаривали, как это было у нас заведено до «инцидента». Трейси несколько раз предпринимала попытки целоваться со мной, но я мягко и вежливо уклонялся, и было видно, что это её задевает.
Казалось, всё вернулось к тому, что, как я думал, станет для нас новой нормой. И теперь каждую первую неделю месяца я стал нанимать частного детектива, чтобы проследить за ней и проверить, держит ли она слово и не встречается ли с Джексоном или кем-то ещё. Я потратил не так много денег, чтобы хоть немного успокоиться. Она не встречалась ни с кем, но она слишком часто общалась в соцсетях с Джексоном. Их переписка была полна двусмысленных фраз, и я понимал, что он не собирается отступать и контролирует её.
Я видел, как Трейси иногда бросала на меня взгляды, полные вины, но и что-то ещё пугающее меня. Она пыталась то быть прежней, но я чувствовал, что, между нами, снова что-то менялось. То она стала более отстранённой, иногда грубой, а иногда, наоборот, слишком ласковой, будто пыталась искупить свою вину.
• • •
Странное любопытство знать, а что у «них».
Время шло. Обстановка в семье оставалась «ни войны, ни мира». Тем не менее отношение ко мне у Трейси изменилось, больше не было случаев, чтобы она, придя с работы не в духе отыгрывалась бы на мне или детях. В скором времени сын начал готовиться к сдаче выпускных экзаменов, а у меня приближался час выбора решения по вопросу прекращения брака с изменщицей. Но пока было время я решил осторожно прощупать тему соблазнённых Джексоном жён и переговорить с мужьями, с Кенни, с Лу и с Ральфом, что произошло с их жёнами и как повлияли ситуации на их семьи, и что сейчас по исходу нескольких лет.
Кенни, как всегда, был рад возможности выбраться на воду. Мы отплыли от берега, и я, наблюдая за тем, как он ловко забрасывает удочку, начал издалека. "Кенни, помнишь тот вечер в галерее,
когда Трейси представила меня Джексону?"
Он кивнул, не отрывая взгляда от поплавка. "Конечно, Бобби. Хороший парень, Джексон. Немного... напористый с девушками, но в целом, ничего плохого".
"Ничего особенного?" Я усмехнулся. "Ты не видел, что произошло потом, с моей женой и им в машине".
Кенни наконец повернулся ко мне, его лицо стало серьёзнее. "Не Видел. Но, честно говоря, Бобби, я ничему не удивлюсь. Джексон он такой, видит, чего ему хочется, и берет это. Таков его стиль жизни".
"Но ты как к этому относишься? Например, с твоей женой?" Я старался говорить спокойно, но внутри меня все кипело.
Кенни вздохнул, его взгляд снова устремился к воде. "Моя жена... она тоже была на месте Трейси. И я видел, как Джексон на неё смотрел как на добычу. Но она... она знает, где её место. Она знает, что я её люблю, и что это лишь его игра. Он не разрушает семьи, Бобби. Он просто... с ними играет".
"Играет?" Я не мог поверить своим ушам. "Он играет с судьбами людей, с их браками!"
"Не совсем так", возразил Кенни. "Он даёт им то, чего им, возможно, немного не хватает, какого-то особого внимания, страсти, ощущения чего-то запретного. А потом все возвращается на круги своя. По крайней мере, так было у нас. У нас с Нэнси все хорошо. Мы прошли через это. испытанием для нас. Но мы его прошли и всё позади".
"Так это просто испытание?" Я почувствовал, как моё терпение истощается. "Ты говоришь так, как будто это обычное дело и вполне нормально, когда он уводит от тебя твою жену на глазах у всех!"
"Не нормально, Бобби, но... так иногда случается. Но люди должны справляться. Не я один. Вот Лу, например. Его Миранда тоже была с ним, и он тоже её видел. Она, конечно, помоложе Лу, но они вместе уже двадцать лет, и у них опять же дети. Он тоже не собирается разрушать брак из-за её одной ночи с Джексоном".
"Но почему?" Я не понимал. "Почему вы все терпите его выходки?"
"Потому что мы, во-первых, любим своих жён", сказал Кенни, его голос стал мягче. "И, во-вторых, потому что мы знаем, что Джексон не оставит следов. Он не будет их преследовать, не будет ничего требовать от них. Он просто... уйдёт. А мы останемся. И если мы сможем простить и забыть, то все будет также хорошо, как раньше".
"Забыть? Ну как?" Я покачал головой. "Я не думаю, что смогу забыть. И я не думаю, что смогу легко простить".
"Поверь, ты сможешь, Бобби", сказал Кенни, положив руку мне на плечо. "Ты же сильный, и ты любишь свою Трейси, а это главное. Пройдёт какое-то время. А Джексон... он просто временное явление. Появится и пройдёт словно гроза. А вы двое останетесь. И если вы оба захотите, вы сможете построить всё заново. Только ещё и лучше".
Я молчал, глядя на воду. Слова Кенни звучали как утешение, но в то же
время они подчёркивали мою собственную слабость. Я был унижен, разбит, но, возможно, в его словах была доля правды. Возможно, я действительно смогу пройти через это. Но какой ценой? И будет ли это стоить того?
Я сидел в лодке, чувствуя, как холодная вода плещется о борта, и думал о том, что сказал Кенни, почти не следя за поплавком. Его слова звучали разумно, но в них не было той ярости, которую я испытывал. Может, я слишком драматизирую? Может, это действительно просто «временное явление», как он сказал?
— А как твоя жена? — спросил я, стараясь не звучать слишком резко. — Она... счастлива?
Кенни на мгновение замер, затем медленно кивнул.
— Да. Она счастлива. Мы оба. Мы говорили об этом. Она сказала, что это было... как испытание. Но мы его прошли. И после того она всегда была верна мне.
— И ты на неё не злишься?
Он пожал плечами.
— Злился поначалу. Но потом понял, что виновата не она. Это всё он. Он такой. И если я буду злиться на неё без её вины, то разрушу то, что у нас есть.
Я не мог понять. Как можно так легко простить? Как можно смотреть в глаза человеку, который предал тебя, и сказать: «Всё нормально»?
— А если бы он не ушёл? — спросил я. — Если бы он продолжил видеться с ней?
Кенни нахмурился.
— Тогда это стало бы сложнее. Но он не такой, никогда не цепляется. Он берёт, что захотел и потом всегда уходит. Интерес, наверное, пропадает.
Я вспомнил, как Трейси тоже говорила, что это «одна ночь». Но что, если это не так? Что, если он вдруг вернётся?
— А если он всё же вернётся? — спросил я.
Кенни посмотрел на меня с сочувствием.
— Тогда ты примешь решение, что для тебя важнее, твоя гордость или твоя семья.
Я не ответил. Я не знал, что сказать.
Мы молча сидели в лодке, пока солнце не начало клониться к закату. Кенни заговорил снова, уже тише:
— Бобби, я не знаю, что тебе сказать. Но если ты любишь Трейси, если ты хочешь сохранить семью, то... может, стоит попробовать. Не для него. Для вас.
Я кивнул, но внутри меня всё ещё кипело. Я не знал, смогу ли когда-нибудь простить. Но я знал, что не могу просто так сдаться.
На обратном пути я думал о том, что сказал Кенни. Может, он и прав. Может, это действительно просто «временное явление». Но я не мог избавиться от ощущения, что что-то изменилось навсегда. Вот Кенни простил свою жену, и не считал её одноразовый секс с Джексоном изменой, да и она была ему верна после того. И мне он предлагал простить Трейси.
Следующим для разговора по душам я пригласил Ральфа, предложив ему сходить со мной на футбольный матч, где обстановка была менее напряженная. В перерыве матча, когда мы опустошили по бокалу пива и уже потягивали вторые, я его спросил про Джоанну. Как и когда его друг по колледжу
посмел посягнуть на его любимую.
Ральф, поначалу уклоняясь от прямого ответа, наконец, признался, «Знаешь, Бобби, это не так просто, как кажется. Джоанна сама не сразу призналась мне, что была с ним. Она сначала пыталась скрывать это, а потом просто замолчала. Я узнал случайно, от кого-то из их общего круга. Было больно, конечно, но я решил не устраивать скандал и поговорить с ней. Мы поговорили откровенно, и я узнал, что Джоанна была в восторге от внимания Джексона к ней. За ним тогда куча девчонок бегала, это тоже её подстёгивало. С её слов, она в какой-то момент была очарована Джексоном, его напористостью и уверенностью, и тем, что он умел себя подать альфа мужчиной. Она описывала что с ней происходило, как она сама не могла контролировать "непреодолимое влечение".
Ральф тяжело вздохнул, потянулся за пивом и, немного помедлив, продолжил:
— Я женился на Джоанне сразу после колледжа, мы потом вместе поступили в университет. Что касается Джексона... Знаешь, это была такая странная история. Я его не приглашал на свадьбу, и, честно говоря, не думал, что он будет интересоваться этим событием вообще. Но, как оказалось, он узнал довольно быстро о нашей свадьбе. Джексон — парень с хорошими связями и слухами, так что новость о нашей с Джоанной свадьбе быстро дошла до него. Кто-то из наших общих друзей рассказал ему, а, возможно, и сама Джоанна обмолвилась. Главная интрига в том, что его она никогда не интересовала как женщина до момента пока не вышла замуж!
И вскоре после нашей свадьбы он начал проявлять интерес к Джоанне. Сначала это происходило на разных мероприятиях и на случайных встречах. Потом проявилось его более настойчивое внимание при каждой его встрече с Джоанной. Меня, конечно, это сразу начало напрягать. Что-то шло совсем не так, и я не мог понять зачем он это делает, и насколько далеко между ними это может зайти.
— А ты пытался как-то ограничить их общение? — спросил я.
— Конечно пытался, — кивнул Ральф. — Но Джексон — человек, который умеет добиваться своего. На мои вопросы к нему он отшучивался, что это мол просто забава, ничего серьёзного. Но он не просто навязывался жене, а как будто играл в какую-то игру, в которой он всегда побеждал. И Джоанна, честно говоря, была сама не против его внимания. Она потом рассказывала мне о его "невероятном обаянии и харизме" и "тотальной уверенности в себе", которые, с её слов, "тогда сводили её с ума".
Ральф, с трудом скрывая горечь, добавил, что Джоанна утверждала, будто Джексон "понимает её как никто другой", и что их связь была не просто физической, а "духовной". Он упомянул, что Джоанна, как и другие женщины, о которых он слышал, настаивала на том, что это "не измена в истинном смысле слова", а скорее * "обряд посвящения", который, по её мнению, "в долгосрочной перспективе укрепит наш брак".
Также он добавил, что Джексон, по его наблюдениям, всегда
предлагает своим жертвам "компенсацию" в виде каких-то выгодных сделок или подарков, что, по мнению Ральфа, лишь усугубляет ситуацию, делая её похожей на какую-то странную мутную игру. Особенно он с Джоанной удивлялись истории пары Ленни и Марго, переехавших после романа её с Джексоном в Северную Каролину. Они не смогли оставаться жить здесь, где все об этом знают. И Джексон помог им приобрести там квартиру и Ленни устроиться в банк на хорошую работу. Ещё было странным, что Марго перестала общаться с подругами по галерее. Джоанна говорила, что ничего не брала у Джексона, Ральф не знает об этом.
Ральф, с явным усилием, высказался, что он старается верить жене, но признался, что тогда чувствовал себя полным идиотом, и внутри его всё горело от ревности и обиды.
Я кивнул, пытаясь понять, насколько глубоко рана в их семье. «А как ты сам к этому относишься? Ты её простил? »
«Простил, — ответил Ральф, — но не забыл. Это как шрам — всегда напоминает о себе. Мы живём дальше, но доверия, как раньше уже нет. И я знаю, что Джексон специально играет на этом — он вносит разлад в семьи, но делает это так искусно, привлекая на свою сторону жён с детьми, чтобы потом можно было всё замять. Он мастер манипуляций».
Он закончил, сказав, что они с Джоанной "пытаются жить дальше", но он не уверен, что забудет этот эпизод, хотя жена пообещала, что это никогда больше не повторится. С тех пор она просто старается держаться подальше от Джексона».
Но, знаешь, в итоге, если ты можешь это пережить, то семья остаётся более зрелой. И, честно говоря, Джоанна после этого стала даже более внимательной ко мне. Как будто она поняла, что у неё есть, и что она чуть не потеряла". Он пожал плечами, как бы намекая, что это странный, но рабочий способ сохранить брак.
Ральф кивнул головой. «Джоанна ещё рассказывала мне, что подобных случаев было несколько. Джексон выбирает женщин из близкого круга — жён друзей, коллег, знакомых. Он действует очень изощрённо: сначала завоёвывает доверие женщины, потом постепенно подталкивает к тому, чтобы перейти грань, даря подарки и откровенно флиртуя. Это не просто случайные интрижки, а тщательно спланированные шаги исключительно с замужними женщинами с детьми. Он внушает жертве, что ей ничего не угрожает от мимолётной интрижки с ним, и если муж узнает, то его всегда можно приструнить, напугав последствиями развода — потерей имущества и главное, детей.
Что же касается нашей дружбы с ним, то, честно говоря, после того, как я узнал, что он проделал с Джоанной, я сильно переосмыслил моё к нему отношение. Мы больше не близки, хотя формально общаемся и он может помочь с бизнесом, когда возникают трудности. Кстати, он ведёт себя так, будто совсем ничего не произошло. Но я-то знаю, что для меня он уже не тот человек, с кем можно быть настоящим другом. После помощи от него всегда ждёшь, что придётся оплачивать
ему долг его любимым способом с унижением».
Я задумался. Все эти истории складывались в одну картину — Джексон не просто мимолётный соблазнитель, он — хищник, который охотится на семьи, на слабости, на страхи. И моя Трейси стала очередной его добычей.
На следующий день я решился встретиться с Лу — боссом Трейси. Я хотел разобраться, насколько глубока эта связь между Джексоном и моей женой, и что вообще происходит в этом кругу. Лу встретил меня с лёгкой улыбкой, но в глазах читалась холодная расчётливость.
«Бобби, — начал он, — ты должен понять одну вещь. Джексон — человек особенный. Он не просто покоряет женщин, он меняет их взгляды на жизнь. Многие из нас, кто здесь, прошли через это. Это не просто интрижка, это своего рода испытание, которое помогает им понять себя и их желания. Твоя жена не была исключением».
Я слушал и не мог поверить, что кто-то может так спокойно говорить о том, что для меня предательство и боль.
«А как же семья? Дети? Разве это не разрушает семьи? » — спросил я.
Лу пожал плечами. «Семья — это не исключительно моногамия и верность. Ещё это и понимание, поддержка, и умение простить. Джексон не разрушает семьи, как ты думаешь, он их испытывает. И те, кто выдерживает этот тест, становятся крепче».
Я посмотрел на него пристально и не удержался: «Лу, а ты тоже простил Джексону соблазнение своей Миранды? Ты тоже мужик "без яиц"? Или, может, тебе это даже нравится? Тебя заводит смотреть, как Миранда стонет под ним? »
Лу на мгновение замялся, но потом успокоился и ответил: «Бобби, ты чересчур эмоционален. Эта история не про слабость или силу, а про понимание, что в жизни есть вещи, которые невозможно контролировать. И если ты любишь свою жену, ты должен уметь принимать её выборы и потребности, даже если они тебе не нравятся».
Я почувствовал, как внутри меня всё кипит от злости и непонимания. «Принимать? Значит, ты считаешь нормальным, что твоя жена спит с другим, а ты доволен и просто смотришь, и улыбаешься? »
Лу усмехнулся: «Не улыбаюсь, Бобби. Но я признаю, что это для нас с Мирандой не конец света. И если ты не готов к этому, то, возможно, ты просто не понимаешь, что такое настоящая свобода в отношениях».
«Так что, настоящая свобода в отношениях предполагает испытание не только на один раз? Бывает и больше? Как у Миранды или Марго?
Лу усмехнулся снова: «Да, Бобби. Просто я или Ленни относимся к этому без лишних эмоций, у наших женщин есть потребность в Джексоне, они её реализуют, а мы не вмешиваемся».
Я спросил: «Ленни, кажется, в банке работает? »
Лу ответил, «Да в Леман Бразерс уже управляющий офисом, помогли связи Джексона. А ты никак не поймёшь, как можно было в пользу обратить дружбу Джексона с Трейси».
Я молчал, пытаясь осмыслить его слова. В голове крутились мысли: «Как можно так спокойно относиться к тому, что для меня — предательство? Как можно быть таким холодным и равнодушным? Неужели все
они здесь такие? Неужели я один вижу в этом что-то неправильное? »
Разговор с Лу облегчения мне не принёс. Наоборот, он лишь усугубил мою растерянность и злость. Я чувствовал себя чужим в этом круге богатых и циничных людей, где моральные принципы, казалось, были лишь пустым звуком.
Я вышел от Лу, чувствуя себя опустошённым. Мне нужно было время, чтобы переварить все услышанное и решить, что мне делать дальше.
Но пару для себя выводов я уже сделал. Все соблазнённые Джексоном женщины подверглись его искусной манипуляции, ну и да его мужскому обаянию. Все они осознали, что это был негативный опыт для семьи, хоть и приятный для них. И ни одна из них не была шлюхой, и позднее не стала шлюхой, пошедшей по мужикам в разнос, все они держались своих мужей. Это наводило на мысль, что в целом они все не такие уж и испорченные.
• • •
Документы на развод.
Дети замечали перемены в наших отношениях, но не решались спрашивать напрямую, что между нами происходит.
Три года спустя наш младший сын, Терри, поступил в колледж при Университете штата Мичиган. Мелисса уже училась на первом курсе в Мичиганском университете, поэтому, когда Терри принял решение туда поступать, между детьми разгорелась небольшая война, которая длилась всё лето, пока они оба не уехали в свои учебные заведения. Поскольку Терри был первокурсником, он собирался жить в кампусе в общежитии, и за неделю до начала занятий мы с Трейси в четверг помогли ему переехать. Его вещей было так много, что ни Трейси, ни я не помнили, чтобы мы брали с собой на учёбу хотя бы половину вещей, от того что взял с собой наш сын.
Мы пробыли в Мичигане почти все выходные, вернувшись домой только поздно вечером в воскресенье. Ровно через 10 дней, во вторник, я устроил созвон с обоими детьми и тихо и спокойно сказал им, что собираюсь развестись с их матерью, потому что несколько лет назад она цинично изменила мне с другим мужчиной. Они оба были в отчаянии.
«Я думала, вы так здорово ладите. Как такое могло случиться? » — практически прокричала Мелисса в трубку.
«Я тоже всегда думал, что мы отлично подходим друг другу, но твоя мать три года назад изменила мне с Джексоном Алоизиусом Фэйрчайлдом, когда мы отправились к нему вместе с несколькими другими парами на выходные в честь Дня независимости. Она тогда сказала мне, что сообщает это мне первой, чтобы не паскудничать за моей спиной, но тут же пообещала после всего до конца наших дней хранить мне верность». Она не посчитала это изменой, но я так считал, и категорически предупредил тогда её, что не потерплю этого — через мой труп, а если она пойдёт на это, будут последствия. Но, судя по всему, они с Джексоном всё заранее спланировали, и она только посмеялась и мне спокойно заявила, что, если я уйду от неё, она не только получит половину нашего имущества, но и
заберёт вас обоих и настроит вас против меня, что я был причиной развода. Я не хотел потерять и вас двоих, поэтому я сдался обстоятельствам и просто терпел, пока вы оба не достигнете совершеннолетия. Я был уверен, что вы, повзрослев, поймёте меня.
Терри заговорил первым.
«Будь я проклят! » — воскликнул он. «Она хоть как-то объяснила тебе, почему ты должен оказаться во всём этом дерьме? »
«Если не считать того, что она просто хотела заняться сексом с мужчиной, которого она считала очень привлекательным и сексуальным, то нет. Она просто решила, что я приму всё, уступлю, чтобы не потерять вас двоих, и в этом она была права».
«Она всё ещё с ним встречается, пап? » — спросила Мелисса.
«Насколько мне известно, нет, детка», — ответил я. «С тех пор я нанял частного детектива, который иногда следит за ней раз в неделю, и, по его сведениям, она держит своё обещание и не изменяла мне больше».
«Тогда почему ты не можешь её простить, пап? » — осторожно спросил Терри. «Вы женаты уже сколько, почти 20 лет, а она сделала это всего один раз».
«Того раза было более чем достаточно, Терри», — сказал я, пытаясь сдержать нарастающую ярость. «Какую любовь она ко мне испытывала, если запросто ушла проводить ночь в постели другого мужчины? Какое уважение она проявила ко мне, если на следующее утро занималась с ним сексом при всех, как они там вдвоём получали удовольствие, а всё это слушали и сочувственно смотрели на мои мучения? »
«Простите меня, дети. Я не могу простить её. Я оставался с ней ради вас, чтобы сохранить семью. Я люблю вас, ребята».
«Спасибо, папа. Мы очень ценим, что ты поддерживаешь нас», — ответила Мелисса. «И очень любим. Мы на твоей стороне. Я всё ещё не могу поверить. Как и зачем она это сделала? »
«Это тебе стоит спросить у неё, не уверен, что даже тебе скажет, но попытайся».
«Она уже знает? » — спросил Терри.
«Нет. Она узнает об этом через несколько минут. Ей принесут пакет документов в 4 часа в её офис».
«О, пап, это будет ужасный ход», — сказала Мелисса. «Перед её начальником и коллегами она будет раздавлена... и унижена. Прошу, не поступай так с ней, пап».
«Слишком поздно, детка. Кроме того, я специально всё так запланировал, так как её босс Лу со своей женой были тогда в доме у озера, когда всё это произошло... и если вы думаете, что я был уже достаточно унижен, то представьте, что я почувствовал, когда ваша мать на следующее утро стала перед нами всеми стонать во время секса с Джексоном. Мне хотелось сжаться в комок и умереть, а остальные слушали и делали вид, что сочувствуют мне, успокаивали. Так что нет, я хочу, чтобы она почувствовала такую же горечь унижения».
«Хоть я с этим и не согласна, папа, думаю, я тебя понимаю», — печально ответила Мелисса.
«Я с тобой, пап. Я тебя полностью поддерживаю», — вмешался Терри.
Мы попрощались, а в 4:07 мой телефон зазвонил.
После пятого гудка я
ответил, — «Банк спермы Джексона! Ты его трахаешь, мы это упаковываем! Я могу чем-то помочь тебе с этим сегодня? » — задорно ответил я.
«Не смешно, ублюдок. Я сейчас еду домой и когда я доберусь, то буду лупить тебя по яйцам до конца следующей недели», — прокричала Трейси в трубку.
«Жаль! А я ставил на раскаяние и слёзы. Ты злишься! Ну, это просто доказывает, что я знаю толк в таких вещах», — ответил я, прежде чем отбить звонок.
Я сидел в гостиной и смотрел спортивный канал, пока не услышал, как поднимается гаражная дверь и въезжает машина Трейси. Я выключил телевизор и поднялся. Если она решится напасть на меня, то я хотел быть готовым отразить нападение. До этого дня я ни разу не поднимал руку на женщину, но теперь если придётся был готов это сделать.
Трейси, как обычно, зашла через гаражное помещение, у неё был такой вид, как будто вот-вот взорвётся. Она шла прямо на меня, и я слегка повернулся вправо, чтобы она не смогла сходу ударить меня в пах её ведущей правой ногой. Я также поднял обе руки в защитном жесте. Это старая бойцовская тактика. В этот момент Трейси остановилась, внимательно оглядела меня с ног до головы, словно пытаясь понять, как меня лучше ударить, но затем вся в слезах просто бессильно рухнула на диван.
— «Я думала, у нас всё хорошо... Я думала, у нас уже всё хорошо, — бормотала она. — За все эти годы ты кроме одного случая больше ни разу не заговорил о разводе».
«У тебя было всё хорошо, поэтому ты решила, что и у нас всё хорошо. Хотя это не одно и тоже», — сказал я спокойно.
«Но я сдержала данное тебе моё обещание. Я после Джексона на озере ни с кем не спала. И я больше не собиралась ни с кем спать».
«Как знать? Ты сейчас, возможно, сдержала своё обещание, а возможно и нет. За 1б лет до того, ты на алтаре давала мне клятву верности, которую ты в ту ночь спустила в унитаз. А после этого какое-то твоё обещание разве было нужно мне? Уже после измены — нет. Я же тебя предупреждал не делать этого, что будут последствия. Но ты всё равно сделала по-своему и потом ещё стала угрожать лишить меня детей. Я не мог тебе этого позволить, поэтому и оставался с ними и в браке с тобой».
«Но ты выставил меня «обслуженной на развод» в галерее на глазах у Лу и всех моих коллег? Как можно быть таким жестоким? » — простонала она.
«Я так чувствовал, что присутствие Лу сможет замкнуть тот старый круг, которому ты дала старт при нём же в домике у озера три года назад. А что касается жестокости и унижения это... что ты в спальне с Джексоном устроила мне показательный концерт в то воскресное утро, пока я с Лу и остальными завтракал в доме. Это стало самым унизительным моментом всей моей
жизни. Может ты сомневаешься в этом? Спроси у остальных. Мне пришлось отплатить сегодня тебе той же монетой! »
Трейси продолжила глухо рыдать, но теперь я заметил на её лице проблески понимания. Она не нашла, что мне возразить, и я вышел.
Позже тем же вечером мне позвонили Рон и Джуди, родители Трейси. Я очень любил родителей Трейси. Мои собственные родители умерли несколько лет назад, и после их смерти я стал ещё ближе к Рону и Джуди. Они искренне отвечали мне взаимностью, но я знал, что в этом вопросе они должны быть на стороне своей дочери. Это то, что делают любящие родители.
Я не разговаривал с ними больше месяца до тех пор, пока Трейси получила свой пакет документов на развод. Они оба были на линии, в режиме громкой связи. Джуди начала разговор после обмена любезностями.
«Бобби, скажи, почему ты так упрямишься? » — сказала она. «Ты же знаешь, что Трейси любит тебя всем сердцем. Ты же знаешь, что она сдержала своё обещание никогда больше не заниматься сексом с другими парнями. Почему ты такой несговорчивый? »
«Извините, а что именно она рассказала вам о тех выходных? » — спросил я.
«Ну, дорогой, она рассказала нам, что вы несколько лет назад говорили о том, чтобы она переспала с каким-то парнем на одну ночь, и потом она пообещала тебе, что будет тебе верна до конца жизни. Она нам сказала, что не стала действовать у тебя за спиной, как могла бы, а открыто рассказала тебе об этом, потому что она боится тебя потерять и действительно любит тебя».
— Это примерно половина истории, мам. Вы оба присядьте лучше.
«Говори, Бобби, то, что нужно. Мы готовы слушать», — коротко ответил отец.
«Я с ней не разговаривал о том, что она может заниматься сексом с Джексоном Алоизиусом Фэйрчайлдом. Она договорилась с Джексоном без меня. А меня она просто поставила в известность о её решении. И сказала мне, что я вообще не имею права голоса в этом вопросе, что это произойдёт в любом случае не зависимо от моего мнения. Я предупреждал её, чтобы она этого не делала, но это ни черта не повлияло на неё. Так что, в ту ночь, эти двое веселились от души. А чтобы уж было наверняка, повеселились они ещё раз утром, когда мы все завтракали в гостиной. И когда твоя дочь начала шуметь слишком громко, то тогда мы вышли завтракать на веранду на заднем дворе. Таким униженным я не чувствовал себя никогда в жизни. Это сборище куколдов пыталось успокоить меня, мол перепихон всего на одну ночь можно простить, у них же браки не рухнули. А потом, когда мы ехали с Трейси домой она мне рассказала, каким чудесным был её секс с ним. Но это был просто секс, но любит она меня, всем сердцем! А если я захочу поднять шум, она заберёт детей и настроит их против меня.
«Это разве похоже на жену, любящую
мужа всем сердцем? Разве это похоже на человека, которому действительно не всё равно на своего мужа? По мне, так нет! »
«Но ты оставался с ней ещё три года? » — спросил отец.
«Вовсе нет. Я оставался со своими детьми ещё три года, а через полгода даже вернулся к обязанностям трахать твою шлюху-дочь, так как она грозилась мне заняться сексом с другими парнями. А любовь... любовь! Она ею разбита вдребезги той ночью, и продолжает кровоточить, с каждым днём угасая всё сильнее. Я никогда не смогу любить её так, как любил до момента, когда она ушла от меня в постель к другому...
Я услышал, как Джуди заплакала.
«Нам очень жаль, сынок, мы не знали всей истории, — сказал Рон. — Нам следовало понять, что для тебя было бы хуже просто уйти. Спасибо, что оставался с нами все эти годы ради наших внуков».
Прошёл ещё несколько дней. Мы с Трейси продолжали жить под одной крышей, но, между нами, словно выросла стена, невидимая, но ощутимая. Она стала чаще задерживаться на работе, ночами в соседней комнате подолгу плакала в подушку, а я — всё больше погружаться в свои мысли и приводить своим бумаги в порядок.
Однажды вечером, когда я вернулся домой позже обычного, Трейси уже легла спать. Я сидел на диване в гостиной, листая сообщения на телефоне, и вдруг обнаружил сообщение от Джексона: «Нам нужно переговорить. Для тебя это будет важно». Сердце сжалось в ожидании неприятностей. Я не знал, чего ожидать, но был согласен встретиться. Я ответил, — «Я не готов видеть тебя сейчас. Я дам тебе знать совсем скоро».
Тем временем Трейси быстро наняла себе хорошего адвоката, и он убедил судью, что нам до начала процесса нужны минимум пять сеансов семейной психологической консультации, и дело было отложено на полтора месяца.
На первом же сеансе консультант Синтия, симпатичная молодая женщина лет тридцати, спросила меня, по какой причине я считаю, что не смогу простить Трейси за то, что она изменила мне всего один раз, с учётом того, что она не стала спать с Джексоном втайне от меня. Я посмотрел на неё так, будто у неё выросли рога на голове, а затем, не увидев кольца на её левой руке, спросил была ли она замужем.
«Мой семейный статус к вашему делу не имеет никакого отношения, мистер Спрэйг», — сказала она, слегка оправдываясь.
«Абсолютно бестолковый ответ, когда требуется вызвать доверительность у клиента. Разговор не получится», — сказал я и встал, чтобы уйти. Когда я уходил, обе женщины смотрели на меня не шелохнувшись.
— А пусть Трейси вам расскажет, что она впоследствии получила от Джексона за секс с ним. Или может расскажет, что секс был бескорыстным? Эти шлюхи все от него что-то получали.
Трейси повернулась к Синтии, — «Ну я же говорила, он мне не верит», и внезапно бросила мне вслед, — «Остановись! Но ты три года в нашей постели занимался со мной любовью. Это ты не будешь отрицать? Я думала, что
ты простил, ты должен был уже простить меня».
Я развернулся к ним, — «Не так, Трейси! Вычеркни первые полгода пока я был в шоке и вообще не собирался с тобой трахаться после Джексона. И ты тогда заявила, что пойдёшь налево по мужикам, хотя не была разведена. Решение достойное шлюхи, которой ты стала в ночь три года назад. Я не хотел, что бы дети как-то узнали, что их мать шлюха. И я принял удар на себя. Я спал с сексуальной красивой шлюхой, и по документам являвшейся моей женой. Заметь! Которой я не изменял ни разу, даже в отместку. Хотя мог по твоей логике, один раз вообще имел право. Всё это время у меня был секс со шлюхой. Кого я должен был простить?
— «Мне жаль. Почему ты не сказал мне это тогда. Почему ты не стал защищаться или осуждать стерву. Это была притворная угроза, я не собиралась её претворять в жизнь. Но она как раз сработала, так как я рассчитывала, мы стали близки и нам никто не был нужен. Прости за манипуляцию. Только прошу не говори мне, что ты это делал с отвращением или твоя шлюха-жена не доставляла тебе удовольствие.
Я развернулся и вышел.
Вам необходимо авторизоваться, чтобы наш ИИ начал советовать подходящие произведения, которые обязательно вам понравятся.
Когда речь заходит о Брачных клятвах, такое Право, как Карт-бланш не приемлемо.
Предисловие.
Особое спасибо автору ЛюбительКлубнички за хороший перевод и освежение памяти, подтолкнувшее меня к написанию сего.
Прочитав рассказ от Hooked1957 A Promise Made, A Vow Broken в оригинале, определённо, могу сказать, что он задевает, оставляет впечатление, заслуживает высокой оценки сюжетной линии и комментариев. Но потом, через время, всё-таки во мне просыпается критик и вставляет автору моё «Не верю! »...
Продолжение. Данное обещание, нарушенная клятва.
Глава 5. Странное любопытство знать, а что у «них».
Время шло. Обстановка в семье оставалась «ни войны, ни мира». Тем не менее отношение ко мне у Трейси изменилось, больше не было случаев, чтобы она, придя с работы не в духе отыгрывалась бы на мне или детях. В скором времени сын начал готовиться к сдаче выпускных экзаменов, а у меня приближался час выбора решения по вопросу прекращения брака с изменщицей. Но пока было время я решил осторожно прощупать т...
Рассказ " A Promise Made, A Vow Broken " англоязычного автора Hooked1957
Всем героям рассказа вступающим в интимные отношения больше 18 лет.
Оглядываясь назад, можно оценить все на 100 процентов.
Полагаю, я должен был заподозрить неладное, когда моя жена в первый раз вернулась домой со своей работы в художественной галерее, радуясь появлению нового посетителя. Но когда ты полностью доверяешь кому-то, а за все 17 лет, что мы вместе, она ни разу не доставила мне ни малейшего беспокойства, твое пер...
Рассказ " A Promise Made, A Vow Broken - Traci's Story " англоязычного автора Topspot101
Всем героям рассказа вступающим в интимные отношения больше 18 лет.
Сегодня мой шестьдесят седьмой день рождения. Вчера я уволилась с работы. Мне следовало бы пойти на вечеринку со своими детьми и любовью всей моей жизни, Бобби, но вместо этого я сижу здесь одна в своей квартире и думаю, позвонит ли кто-нибудь вообще. Я знаю, что это моя вина, потому что иметь все это было недостаточно, и я все испортила по-корол...
Нам нужно поговорить / We Need To Talk © BigGuy33
**********************************
Я хорошо сыграл, подумал я. Это был не самый лучший раунд в моей жизни, но я закончил 18 лунок с результатом всего в 7 очков выше номинала, что было очень даже неплохо. Последние несколько лет, мы с моим другом Мэттом играли в гольф вместе пару раз в месяц. Он был старше меня, примерно, на 10 лет. Мы познакомились, когда мы с моей женой Бекки переехали в наш нынешний дом 6 лет назад....
Комментариев пока нет - добавьте первый!
Добавить новый комментарий